نظام التحليل المحوسب للمعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان بالانجليزي

• human rights information computerized analysis environment

• "نظام" بالانجليزي    n. system, order, orderliness, organization,
• "التحليل" بالانجليزي    degenerating; diffracting; disintegrating;
• "الإنسان" بالانجليزي    n. one, man
• "بيتسلم؛ المركز الإسرائيلي للمعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان في الأراضي المحتلة" بالانجليزي    b’tselem  israeli information center for human rights in the occupied territories
• "المركز الفلسطيني للمعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    palestine human rights information centre
• "نظام المعلومات المتعلقة بحقول الألغام" بالانجليزي    mined-area information system  minefield information system
• "المركز الإسرائيلي للمعلومات المعني بحقوق الإنسان في الأراضي المحتلة" بالانجليزي    israeli information centre on human rights in the occupied territories
• "المشاورة المتعلقة بحقوق الإنسان الدولية للمرأة" بالانجليزي    consultation on women’s international human rights
• "دليل بشأن تقديم التقارير المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    manual on human rights reporting
• "المركز الدولي للمعلومات المتعلقة بحقوق النشر" بالانجليزي    international copyright information centre
• "الدورة التدريبية بشأن معالجة المعلومات المتعلقة بحقوق الإنسان والتكنولوجيا الخاصة بذلك" بالانجليزي    training course on human rights information handling and technology
• "برنامج الخدمات الاستشارية المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    human rights advisory programme  human rights advisory services programme
• "شبكة المعلومات المتعلقة بحقوق الطفل" بالانجليزي    child rights information network
• "حلقة العمل الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ عن المسائل المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    regional workshop for the asia-pacific region on human rights issues
• "النظام الإقليمي للمعلومات المتعلقة بالموئل" بالانجليزي    regional habitat information system
• "الحلقة الدراسية المعنية بالمشاكل الخاصة المتعلقة بحقوق الإنسان في البلدان النامية" بالانجليزي    seminar on special problems relating to human rights in developing countries
• "الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي النموذجي لهيئات الأمم المتحدة المتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان" بالانجليزي    working group on model rules of procedure for the united nations bodies dealing with violations of human rights
• "مركز التنسيق المتعلق بحقوق الإنسان" بالانجليزي    focal point on human rights
• "حلقة العمل لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ بشأن القضايا المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    workshop for the asia and pacific region on human rights issues
• "نظام المعلومات الدولية المتعلقة بالمحاصيل" بالانجليزي    international crop information system
• "نظام المعلومات المتعلقة بالميزانية" بالانجليزي    budget information system  budgetary information system
• "النظام الأقاليمي للمعلومات المتعلقة بالتدريب" بالانجليزي    interregional training information system
• "نظام المعلومات المتعلقة بالبحوث الزراعية الجارية" بالانجليزي    current agricultural research information system
• "مركز إيداع مواد الأمم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    depository centre for united nations human rights materials
• "نشرة الأمم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان" بالانجليزي    united nations bulletin on human rights